مقابلة الملكة رانيا مع "القناة الرابعة" للحديث حول أزمة اللاجئين السوريين
21 كانون الثاني 2016
Queen Rania’s interview with Channel 4 about the Syrian Refugees Crisis
21 January 2016
14 كانون الأول 2015
الملكة رانيا تلقي كلمة خلال الاحتفال الذي أقامته "جمعية جائزة الملكة رانيا العبدالله للتميز التربوي" بجائزتي المعلم المتميز في دورتها العاشرة والمدير المتميز في دورتها الرابعة
عمان، الأردن/ 14 كانون الأول 2015
Queen Rania speaks at the 10th Teacher Award and 4th Principal Award Ceremony held by the Queen Rania Award for Excellence in Education (QRAEE)
Amman, Jordan/ December 14, 2015
13 كانون الأول 2015
الملكة رانيا تدعو الملايين من الأشخاص لاستكشاف سحر البتراء "المدينة الوردية" من خلال استخدام خرائط جوجل
Queen Rania invites millions of people to get a taste of the magical Red-Rose City of Petra using Google Street View
10 كانون الأول 2015
الملكة رانيا تلقي كلمة خلال حفل تسلم الدكتوراة الفخرية في علم التنمية والتعاون الدولي من جامعة سابينزا في روما
روما، إيطاليا/ 10 كانون الأول 2015
Queen Rania speaks at Sapienza University in Rome where she received an Honorary Doctorate in Science Development and International Cooperation
Rome, Italy/ December 10, 2015
08 كانون الأول 2015
الملكة رانيا تدعو الملايين من الأشخاص لاستكشاف روائع البحر الميت من خلال استخدام خرائط جوجل
Queen Rania invites people to discover the wonders of the Dead Sea using Google Street View
06 كانون الأول 2015
الملكة رانيا العبدالله تلقي كلمة خلال ملتقى مهارات المعلمين 2015
البحر الميت، الأردن/ 6 كانون الأول 2015
Queen Rania speaks at the Teacher Skills Forum 2015
Dead Sea, Jordan/ December 6, 2015
25 تشرين الثاني 2015
الملكة رانيا تدعو الملايين من الأشخاص لاستكشاف البتراء بالإضافة إلى 30 موقع أثري وتاريخي في الأردن من خلال استخدام خرائط جوجل
Queen Rania invites millions of people to visually explore Petra and 30 other historical sites in Jordan through Google Street View
08 تشرين الأول 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله خلال مشاركتها في قمة المرأة في العالم
لندن، المملكة المتحدة / 8 تشرين الاول 2015
Queen Rania during the Women in the World Summit
London, United Kingdom / October 8, 2015
02 تشرين الأول 2015
كلمة الملكة رانيا خلال حفل إطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات تحت سن ١٧فيفا والتي ستنطلق في الأردن عام ٢٠١٦، ٣٠ أيلول ٢٠١٥
Queen Rania's message during the launch of FIFA's U-17 Women World Cup that will be held in Jordan in 2016, September 30 2015
24 أيلول 2015
الملكة رانيا خلال تسلمها في نيويورك جائزة من الملكة سيلفيا ملكة السويد تقديراً لدعمها لحقوق الاطفال في الأردن وحول العالم
نيويورك، الولايات المتحدة / 24 أيلول 2015
Queen Rania at the World Childhood Foundation event in New York where she was recognized by Her Majesty Queen Silvia of Sweden for her work in advocating for children’s rights in Jordan and the world
New York, U.S. / September 24, 2015
23 أيلول 2015
يحلو العيد بابتساماتهم وضحكاتهم- رحلة إلى العقبة قام بها مجموعة من أطفال دور رعاية مختلفة في إربد وذلك تلبية لطلبهم من الملكة رانيا
The happiness and excitement of children is what makes Eid all the more special - Queen Rania plans a trip to Aqaba for children from several orphan care centers in Irbid
17 أيلول 2015
Queen Rania delivers a speech after being awarded the Walther Rathenau Prize from Chancellor Merkel in Berlin
Berlin, Germany/ September 17, 2015
الملكة رانيا تلقي كلمة بعد تسلمها جائزة والتر راثيناو من المستشارة أنجيلا ميركل في برلين
الملكة رانيا تتحدث في مؤتمر ميديف وتأكد على أهمية محاربة التطرف وتوطيد العلاقات العربية- الأوروبية من خلال الاستثمار في التعليم وتوفير الفرص للشباب
فرنسا، باريس/ 26 آب 2015
Queen Rania speaks at MEDEF forum and highlights the need to combat extremism and strengthen Euro-Arab ties by way of investments in education and opportunities for youth
France, Paris/ 26 August 26, 2015
Speech transcript in English & French http://bit.ly/1PDo0ky
نص الخطاب باللغة العربية http://bit.ly/1PDo7fV
16 آب 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله وسمو الأميرة إيمان بنت عبدالله خلال جولة بشارع الرينبو مع فريق مجموعة آوت آند أباوت
عمان، الأردن/ 16 آب 2015
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah with Her Royal Highness Princess Iman bint Abdullah during a walk around Rainbow St. with Out and About group
Amman, Jordan / August 16, 2015
25 آذار 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله تلتقي بمجموعة من الصحفيين وممثلي التواصل الاجتماعي من مختلف أنحاء العالم والذين يقومون حالياً بجولة سياحية في أنحاء الأردن
عمان، الأردن/ 25 آذار 2015
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah meets with a group of global journalists and social media representatives visiting Jordan on a mega press trip
Amman, Jordan/ March 25, 2015
20 آذار 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله تقيم غداءً تكريمياً لعدد من الأمهات المستفيدات من دور المسنين وذلك بمناسبة عيد الأم
عمان، الأردن
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah hosts a luncheon to honor elderly women on Mother’s Day
Amman, Jordan
12 آذار 2015
من خطاب جلالة الملك عبدالله الثاني المعظم في البرلمان الأوروبي - آذار 2015
From His Majesty King Abdullah II Speech at European Parliament
05 آذار 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله خلال لقاء مع أريانا هافنجتون خلال مؤتمر "ورلد بوست" في لندن.
لندن، المملكة المتحدة/ 5 آذار 2015
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah during an interview with Arianna Huffington at the launch of the WorldPost Conference in London.
London, UK/ March 5, 2015
09 شباط 2015
جلالة الملكة رانيا العبدالله تبعث رسالة متلفزة لقمة دبي الحكومية وتؤكد أن التطرف بقناعه الديني غريب على قيمنا ولا مكان له بيننا ولا في مستقبلنا
9 شباط 2015
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah's televised message to the Government Summit held in Dubai and asserts that extremism in all its guises is alien to our values
February 9, 2015
07 كانون الأول 2014
كلمة جلالة الملكة رانيا العبدالله في ملتقى مهارات المعلمين- Her Majesty Queen Rania Al Abdullah's speech at the Teacher Skills Forum
18 تشرين الثاني 2014
خطاب جلالة الملكة رانيا العبدالله خلال قمة أبوظبي للإعلام
أبوظبي، الامارات/ 18 تشرين الثاني 2014
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah's speech at the Abu Dhabi Media Summit
Abu Dhabi, UAE/ November 18, 2014
01 تشرين الثاني 2014
الملكة رانيا تسجل كلمة بمناسبة انطلاق مساقات إدراك وترحب بمستخدمي المنصة من جميع أنحاء العالم
2014
Queen Rania’s message on the launch of Edraak welcoming learners from across the world
2014
15 تشرين الأول 2014
مقتطفات من كلمة جلالة الملكة رانيا العبدالله خلال مؤتمر "الاستثمار في المستقبل – حماية الأطفال اللاجئين في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا"
الشارقة، الامارات العربية المتحدة/ 15 تشرين الأول 2014
Highlights from Her Majesty Queen Rania Al Abdullah's keynote speech at the 'Investing In the Future: Protecting Refugee Children and Adolescents - MENA' (IIFMENA) conference.
Sharjah, UAE/ October 15, 2014
26 حزيران 2014
رسالة الملكة رانيا لمؤتمر الشراكات العالمية من أجل التعليم الذي عقد في بروكسيل
26 حزيران 2014/ بروكسيل، بلجيكا
Queen Rania’s message for the Global Partnership for Education, Replenishment Pledging Conference
June 26, 2014/ Brussels, Belgium
04 حزيران 2014
Her Majesty Queen Rania Al Abdullah speaks during the high school graduation ceremony of HRH Princess Iman.
Amman, Jordan/ June 4, 2014
جلالة الملكة رانيا العبدالله تتحدث خلال حفل تخرج سمو الأميرة إيمان.
عمان، الأردن/ 4 حزيران 2014
29 أيار 2014
الملكة رانيا خلال مشاركتها في قمة حول صحة الأمهات، حديثي الولادة والأطفال
تورنتو، كندا/ 29 أيار 2014
Queen Rania Al Abdullah speaking at the High Level Summit on maternal, newborn and child health in Canada
Toronto, Canada/ May 29, 2014
26 أيار 2014
الملكة رانيا تلقي كلمة خلال حفل تخريج مدرسة كينغز أكاديمي.
عمان، الأردن/ 26 أيار 2014
Queen Rania speaks at the graduation ceremony of Kings Academy School.
Amman, Jordan/ May 26, 2014
19 أيار 2014
Queen Rania speaks at the launch of Edraak, a not-for-profit platform for Massive Open Online Courses (MOOCs) in Arabic. - Amman May 19, 2014
جلالة الملكة رانيا العبدالله تلقي كلمة خلال اطلاق إدراك, منصة الكترونية عربية للمساقات الجماعية مفتوحة المصادر بمبادرة من مؤسسة الملكة رانيا للتعليم والتنمية. - عمان، الأردن/ 19 أيار 2014
